Ski into Love (2025)

Other name: 嘘，国王在冬眠, Shh, the King Is Hibernating , Hush, the King Is Hibernating , Xu Guo Wang Zai Dong Mian , 噓，國王在冬眠 , 嘘国王在冬眠

Synopsis: :
A scandal shatters comic artist Wei Zhi’s career—her pen name and copyrights stripped away. Lost and defeated, she stumbles upon a snowboarding video and is moved by the fearless spirit of the sport. Determined to start fresh, she heads to Beishan Ski Resort for inspiration, where she meets coach Shan Chong. As she fumbles through her first lessons, Wei Zhi builds resilience—and finds herself drawn to Shan Chong.
Once a pro snowboarder, he was forced to retire after his sister’s accident, his own injury, and family pressure. Yet, deep down, his passion for the sport never faded. Watching Wei Zhi chase her dreams with unyielding determination reignites his own, pushing him to return to training and fight for the glory he once lost. Together, they find love and a shared journey of triumph.
(Source: Youku; edited by MyDramaList)
~~ Adapted from the web novel “Xu Guo Wang Zai Dong Mian” (嘘，国王在冬眠) by Qing Mei (青浼).